每一个人都应该知法懂法,但是真正能做到的人却很少。

Everybody is supposed to know the law, but few people really do.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 měi
  1. each
  2. every
2 一个人 rén
  1. by oneself (without assistance)
  2. alone (without company)
=3 surname Du
=3 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=3
  1. capital city
  2. metropolis
4 应该 yīnggāi ought to; should; must
5 知法 zhī to know the law
6 dǒng
  1. to understand
  2. to comprehend
=7 variant of
=7
  1. France
  2. French
  3. abbr. for 法國 guó
  4. Taiwan pr.
=7
  1. law
  2. method
  3. way
  4. to emulate
  5. (Buddhism) dharma
  6. (abbr. for 法家 jiā) the Legalists
  7. (physics) farad (abbr. for 法拉 )
=7
  1. old variant of
  2. law
8 但是 dànshì but; however
9 真正 zhēnzhèng
  1. genuine; real; true
  2. really; indeed
=10 Néng surname Neng
=10 néng
  1. can
  2. to be able to
  3. might possibly
  4. ability
  5. (physics) energy
=10 nài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“to bear; to withstand”)
  2. a surname
  3. alternative form of (“to bear; to withstand”)
=10 tái
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
  2. alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
=10 tài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
  2. alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
=10 nái
  1. (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
  2. mythical three-legged soft-shelled turtle
=10 tāi
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
  2. only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
=10 xióng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (xióng, “bear”)
  2. alternative form of (xióng, “bear”)
11 做到 zuòdào
  1. to accomplish
  2. to achieve
=12 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=12 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=12 really and truly
=12 (bound form) bull's-eye; target
13 rén person; people

classifiers: ,

=14 què old variant of què
=14 què
  1. but
  2. yet
  3. however
  4. while
  5. to go back
  6. to decline
  7. to retreat
  8. nevertheless
  9. even though
=14
  1. to catch
  2. to dispel
  3. to hold up with both hands
15 很少 hěnshǎo seldom; rarely