|
|
1
|
這個
|
zhège
|
- (pronoun) this
- (adjective) this
|
|
|
=2
|
湯
|
shāng
|
rushing current
|
|
|
=2
|
湯
|
tāng
|
- soup
- hot or boiling water
- decoction of medicinal herbs
- water in which sth has been boiled
|
|
|
=2
|
湯
|
tàng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 燙/烫 (tàng, “to warm; to bathe or rinse in hot water”).
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 蕩 /荡 (dàng, “to wander; unconstrained”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to meet with
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to touch; to come in contact with
- Original form of 燙/烫 (tàng, “to warm; to bathe or rinse in hot water”).
- alternative form of 蕩 /荡 (dàng, “to wander; unconstrained”)
- to meet with
- to touch; to come in contact with
- used in 湯湯/汤汤 (tàngtàng, “turbulent”)
|
|
|
=2
|
湯
|
yáng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 湯谷/汤谷, alternative form of 暘谷 /旸谷
- only used in 湯谷/汤谷, alternative form of 暘谷 /旸谷
|
|
|
=4
|
有
|
yǒu
|
- to have; there is
- (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
|
|
|
=4
|
有
|
yòu
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “again”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
- alternative form of 又 (yòu, “again”)
- alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
|
|
|
6
|
洋蔥
|
yángcōng
|
- onion (Allium cepa)
- bulb onion
|
|
|
7
|
歐芹
|
ōuqín
|
parsley (Petroselinum sativum)
|
|
|
8
|
芹菜
|
qíncài
|
celery (Apium graveolens)
|
|
|
=9
|
和
|
hé
|
old variant of 和 hé
|
|
|
=9
|
和
|
hé
|
- (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
- (math.) sum
- to make peace
- (sports) to draw; to tie
- (bound form) harmonious
- (bound form) Japan; Japanese
|
|
|
=9
|
和
|
hè
|
- to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
- to join in the singing
- to chime in with others
|
|
|
=9
|
和
|
hú
|
to complete a set in mahjong or playing cards
|
|
|
=9
|
和
|
huó
|
- to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
- Taiwan pr. huò
|
|
|
=9
|
和
|
huò
|
- to mix (ingredients) together
- to blend
- classifier for rinses of clothes
- classifier for boilings of medicinal herbs
|
|
|
=9
|
和
|
hé
|
(literary) harmonious (variant of 和 hé)
|
|
|
=9
|
和
|
huo
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
- warm
|
|
|
10
|
土豆
|
tǔdòu
|
- (Canada, neologism) Justin Trudeau
- (Internet slang, sometimes offensive) often part of the term 南方小土豆 (nánfāng xiǎo tǔdòu), a nickname for tourists from southern China, especially when visiting northeastern China, often used in a lighthearted or affectionate way due to perceived smaller stature.
- (Mainland China) potato
- (Taiwan) peanut
- Justin Trudeau
- often part of the term 南方小土豆 (nánfāng xiǎo tǔdòu), a nickname for tourists from southern China, especially when visiting northeastern China, often used in a lighthearted or affectionate way due to perceived smaller stature.
- peanut
- potato
classifiers: 個, 顆
|