戇頭戇腦

戆头戆脑
gàngtóugàngnǎo
stupid (Wu dialect)

CEDICT

吳語。形容人傻裡傻氣、莽撞冒失。

重編國語辭典

Entry Composition

1 戇 gàng stupid (Wu dialect)
=2 頭 tóu
  1. head
  2. hair style
  3. the top
  4. end
  5. beginning or end
  6. a stub
  7. remnant
  8. chief
  9. boss
  10. side
  11. aspect
  12. first
  13. leading
  14. classifier for pigs or livestock

classifier: 個
=2 頭 tou suffix for nouns
3 戇 gàng stupid (Wu dialect)
4 腦 nǎo
  1. brain
  2. mind
  3. head
  4. essence

Related entries

呆傻 dāishǎ
  1. stupid
  2. foolish
  3. dull-witted
愚笨 yúbèn
  1. stupid
  2. clumsy
愚笨的頭腦使腿受苦。

A foolish head makes for weary feet.

When you don't have brains, your feet get no rest.

Source: Tatoeba

愚鈍 yúdùn
  1. stupid
  2. slow-witted
愚騃 yúái
  1. stupid
  2. foolish
懵 měng stupid
View more