散落 - Zhictionary

Zhictionary

散落

sànluò

to disperse
to fall scattered
to sprinkle

to be scattered
to fall scattered
to scatter and disappear

分散，不集中。
分散的往下掉落。

重編國語辭典

Homographs

to lie scattered (over an area)
Taiwan pr. sànluò

Examples

书散落在房里。

Books are scattered around the room.

Source: Tatoeba

思想的碎片散落一地。

The shards of thought were scattered on the ground.

Source: Tatoeba

花園裡散落著美麗的花朵。

There are beautiful flowers scattered throughout the garden.

Source: Tatoeba

女巫抓住樂佩美麗的秀發，將它們在左手上繞兩圈，右手拿起一把剪刀，咔嚓咔嚓，秀髮被剪斷了，漂亮的辮子散落在地上。

The enchantress clutched Rapunzel's beautiful tresses, wrapped them twice round her left hand, seized a pair of scissors with the right, and snip, snap, they were cut off, and the lovely braids lay on the ground.

Source: Tatoeba

Entry Composition

variant of 散 sàn

to scatter
to break up (a meeting etc)
to disperse
to disseminate
to dispel
(coll.) to sack

to fall or drop
(of the sun) to set
(of a tide) to go out
to lower
to decline or sink
to lag or fall behind
to fall onto
to rest with
to get or receive
to write down
whereabouts
settlement

Related entries

to disperse
to scatter in all directions

to disperse
to diverge

to disperse (a crowd etc)
(fig.) to dispel (misgivings etc)

警察驅散了這場鬥毆。

The police broke up the fight.

Source: Tatoeba

View more