1 matching entry and 30+ matching sentences.

Words

lái
  1. to come
  2. (used as a substitute for a more specific verb)
  3. hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來 huílai)
  4. ever since (as in 自古以來 lái)
  5. for the past (amount of time)
  6. (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世 láishì)
  7. (between two verbs) in order to
  8. (after a round number) approximately
  9. (used after to indicate possibility, as in 談得來 tándelái, or after to indicate impossibility, as in 吃不來 chībulái)

Sentences

眾人紛紛結伴跳起了舞來。

Everyone paired off and began dancing.

Source: Tatoeba

你怎麼沒有來?

Why didn't you come?

Source: Tatoeba

生意停頓了以後,許多公共浴堂都添置了桑拿浴室、健身器材等的新設備,希望能吸引多點人來光顧。

After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.

Source: Tatoeba

要是你和我們一起來就好了。

I wish you had come with us.

Source: Tatoeba

你竟然做出那樣的事來,你還是人嗎?

It is wicked of you to do such things.

Source: Tatoeba

人們必須用狐狸來抓狐狸。

People must use foxes to catch foxes.

Source: Tatoeba

我相信他明天會來。

I believe he is coming tomorrow.

Source: Tatoeba

我們的老師總是準時來上課。

Our teacher is always on time for class.

Source: Tatoeba

由你來決定。

It is up to you.

It's up to you to decide.

Source: Tatoeba

蝙蝠使用超音波來定位障礙物。

Bats use ultrasound to locate obstacles.

The bats use ultrasound to locate obstacles.

Source: Tatoeba

我還沒有收集到足夠的材料來寫一本書。

I have not yet collected sufficient materials to write a book.

Source: Tatoeba

快來了

Come quick.

Source: Tatoeba

在你面前我說不出話來。

I get tongue-tied in front of you.

Source: Tatoeba

一片葉子正在掉下來。

A leaf is falling.

Source: Tatoeba

他今天可能會來。

He may come today.

Source: Tatoeba

你來之前在家裡吃飯了嗎?

Did you eat at home before you came here?

Source: Tatoeba

你打算留下來,對吧?

You're planning on staying, aren't you?

Source: Tatoeba

如果他在這裡, 他就會來拜訪我們。

If he were here, he would visit us.

Source: Tatoeba

你的父母沒來,是嗎?

Your parents didn't come, did they?

Source: Tatoeba

米以公斤為單位來出售。

Rice is sold by the kilogram.

Source: Tatoeba

如果她的體溫上升, 派人去請醫生來。

If her temperature goes up, send for the doctor.

Source: Tatoeba

他週天獨自來。

On Sunday he will come alone.

Source: Tatoeba

你明天可以來參加會議嗎?

Can you come to the meeting tomorrow?

Source: Tatoeba

你不必什麼都非得自己來。

You shouldn't try to do everything by yourself.

Source: Tatoeba

當我還小的時候他常常來拜訪我們。

He would often come to see us when I was a child.

Source: Tatoeba

你必須跟我來。

You have to come with me.

Source: Tatoeba

醫生馬上就來。

The doctor will be here in a minute.

Source: Tatoeba

我們可以從幾個觀點來考慮這個問題。

We can consider the problem from several standpoints.

Source: Tatoeba

現在是 2014 年 11 月 1 日。我覺得盧盧島的居民根本不懂萬聖節有多重要。萬聖節讓我們用幽默和盛宴來面對死亡的議題。節日慶祝以橙色、黑色和紫色為主色。萬聖節源自於非常古老的傳統,既有基督教的,也有異教的。百科全書都能告訴你它神秘的起源。

It is now the 1st of November of 2014. I opine that Lulu Islanders just do not understand how important Halloween is. Halloween allows us to face the theme of death with humour and feasting. It celebrates the colours orange, black, and purple. Halloween springs from very ancient traditions, both Xtian and pagan. An encyclopedia could tell one about its mysterious beginnings.

Source: Tatoeba

在座的人全都被感動得流下了淚來。

Those present were all moved to tears.

Source: Tatoeba