2 matching entries and 812 matching sentences.

Sentences

以前我們的城市還是一個村莊。

Our city used to be a village.

Source: Tatoeba

他是一個偉大的政治家,更重要的是,他也是一個偉大的學者。

He is a great statesman, and what is more a great scholar.

Source: Tatoeba

請原諒我問了這樣一個私人的問題。

Please forgive my asking such a personal question.

Source: Tatoeba

他是我的一個朋友。

He's a friend of mine.

Source: Tatoeba

湯姆總是在離午餐至少還要一個小時之前就餓了。

Tom always feels hungry at least one hour before lunch.

Source: Tatoeba

鮑勃是一個不錯的人。

Bob is a nice person.

Source: Tatoeba

我剛想到了一個好主意。

A good idea occurred to me just then.

Source: Tatoeba

美國是一個移民國家。

America is a country of immigrants.

Source: Tatoeba

在二十世紀末期,南斯拉夫被美國認為是一個流氓國家。

In the late 20th century, Yugoslavia was considered a rogue state by the United States.

Source: Tatoeba

我們組織了一個專案團隊。

We organized a project team.

Source: Tatoeba

這城市每三個人中有一個擁有自己的車。

One out of three persons in this city has his own car.

Source: Tatoeba

瑞士是一個美麗的國家。

Switzerland is a beautiful country.

Source: Tatoeba

贊成計劃的人一個也沒有。

There is not one person who is in agreement with the plan.

Source: Tatoeba

她是一個非常有趣的人。

She's a very interesting person.

Source: Tatoeba

請你幫我一個忙好嗎?

Could you do me a favor?

Source: Tatoeba

每一個字的意思都是獨特的。

No two words are identical in meaning.

Source: Tatoeba

你一個月做幾次這種事?

How many times a month do you do that?

Source: Tatoeba

「一杯咖啡怎麼樣?」「我也想,但是我要去一個地方。」

"How about a cup of coffee?" "I wish I could, but I have some place I have to go."

Source: Tatoeba

桌子底下有一個籃子。

There is a basket under the table.

Source: Tatoeba

請給我一個信封。

Please give me an envelope.

Source: Tatoeba

環境污染可以對一個區域的生態造成極大的影響。

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.

Source: Tatoeba

雖然Jane的手提箱比我的少一個, 她還是說她要提的東西太多了。

Although Jane had one suitcase less than me, she still said she had too much to carry.

Source: Tatoeba

我的一個樂趣是看電視。

One of my pleasures is watching TV.

Source: Tatoeba

我永遠是一個電腦新手。

I am an eternal PC-newbie.

Source: Tatoeba

湯姆可能吃了一個火腿三明治。

Tom probably ate a ham sandwich.

Source: Tatoeba

我做了一個洋娃娃給安。

I made Ann a doll.

I made a doll for Ann.

Source: Tatoeba

一個大寫字母被使用在一個句子的開頭。

A capital letter is used at the beginning of a sentence.

Source: Tatoeba

她是一個英國公民,但她是在法國出生的。

She is a British citizen, but she was born in France.

Source: Tatoeba

小心。路上有一個洞。

Look out! There's a hole in the road.

Source: Tatoeba

我有一個哥哥和一個妹妹。

I have an older brother and a younger sister.

Source: Tatoeba