1 matching entry and 716 matching sentences.

Sentences

沒有剩下一滴水。

There's not a drop of water left.

Source: Tatoeba

沒有人強迫你幫我。

Nobody forced you to help me.

Source: Tatoeba

我們兩個還相當年輕, 所以我們沒有這種問題。

The two of us are still rather young, and so we don't have this kind of problem.

Source: Tatoeba

她跟我說不要告訴任何人。所以我沒有說。

She told me not to tell anyone, so I didn't.

Source: Tatoeba

我們沒有電腦。

We don't have a PC.

Source: Tatoeba

沒有人生還。

No one escaped alive.

Source: Tatoeba

他病了,所以沒有上學。

He was absent from school because of illness.

Source: Tatoeba

世界上沒有一個壞男人會有一個好女人;同樣的,也沒有一個壞女人會有一個好男 人。

There isn't a bad man in the world who has been able to get a good woman; similarly, there isn't a bad woman in the world who has been able to get a good man.

Source: Tatoeba

他沒有意識到自己有危險。

He was not aware of the danger.

Source: Tatoeba

如果你做帶氧運動的時候沒有流汗,那就代表你做得不夠劇烈。

If you're not sweating when you do cardio, then you're not doing it hard enough.

Source: Tatoeba

你沒有讀書的必要。

There's no need for you to study.

Source: Tatoeba

沒有音樂,世界將變成一片淚谷。

Without music, the world is a valley of tears.

Source: Tatoeba

沒有人看過神。

Nobody has seen God.

Source: Tatoeba

她沒有回覆。

She didn't reply.

Source: Tatoeba

湯姆沒有告訴我她的名字。

Tom didn't tell me her name.

Source: Tatoeba

他們沒有東西吃了。

They have nothing to eat.

Source: Tatoeba

我可沒有那閒空。

I don't have that kind of time.

Source: Tatoeba

他沒有手機。

He doesn't have a mobile.

He hasn't got a mobile phone.

He doesn't have a mobile phone.

He hasn't got a mobile.

He does not have a mobile.

He has no mobile.

Source: Tatoeba

沒有我可以做的事。

There's nothing I can do.

Source: Tatoeba

沒有人能忍受你!

No one can stand you!

Source: Tatoeba

如果湯姆想要留下來,我沒有反對意見

If Tom wants to stay, I have no objection.

Source: Tatoeba

國家之間沒有朋友,只有利益。

Countries don't have friends—they have interests.

Source: Tatoeba

他戴著面具以至於沒有人認出他。

He wore a mask so that no one could recognize him.

Source: Tatoeba

他們並沒有放棄。

They haven't given up at all.

Source: Tatoeba

他的畫並不是畫得很好,所以沒有獲得人們的讚賞。

His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.

Source: Tatoeba

瑞士的鍵盤沒有「ß」這個符號。

The Swiss keyboard doesn't have a ß.

Source: Tatoeba

我從那時起就沒有見過她。

I haven't seen her since then.

Source: Tatoeba

沒有人忘記做功課吧?

No one has forgotten to do the homework, right?

Source: Tatoeba

湯姆沒有真正看見發生了甚麼。

Tom didn't actually see what happened.

Source: Tatoeba

你沒有時間了。

You don't have any more time.

Source: Tatoeba