1 matching entry and 716 matching sentences.

Sentences

我沒有想要暗示什麼。

I didn't mean to imply anything.

Source: Tatoeba

成功是沒有捷徑的。

There is no shortcut to success.

Source: Tatoeba

湯姆應該沒有車。

I don't think that Tom has a car.

Source: Tatoeba

除了乘船,就沒有其他方法可以到達那個島了。

There is no way of reaching the island other than by boat.

Source: Tatoeba

我沒有真的準備好。

I'm not really prepared.

Source: Tatoeba

這些書裡沒有一本是有用的。

None of those books are useful.

Source: Tatoeba

他答應了會回來,但還是沒有回來。

He promised to return and yet he didn't.

Source: Tatoeba

要是他沒有下令做這個調查她本可以瞞天過海好多年。

If he didn't order this investigation, she could have flown under the radar for years.

Source: Tatoeba

我們沒有時間來辯論。

We don't have time to debate.

We don't have time to argue.

Source: Tatoeba

我把你認成了別人,所以才沒有和你打招呼。

I didn't greet you because I mistook you for somebody else.

Source: Tatoeba

我的手指沒有感覺。

I had no feeling in my fingers.

Source: Tatoeba

沒有比這隻還大的狗了。

No other dog is bigger than this.

Source: Tatoeba

我們罷工是因為公司沒有改善我們的工資。

The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages.

We're on strike because the company hasn't improved our wages.

Source: Tatoeba

我們整天吃的都是雜七雜八的零嘴,並沒有甚麼正規的食物下過肚。

Instead of eating real food, we just ate junk food all day.

Source: Tatoeba

多恐怖的恐怖電影,也只不過是一部電影;你把熒幕關掉,就甚麼事也沒有了。可是人生……你想躲也躲不掉。

A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.

Source: Tatoeba

我從1988年起就沒有看過湯姆了。

I haven't seen Tom since 1988.

Source: Tatoeba

過馬路小心點總沒有錯的。

You cannot be too careful in crossing a street.

Source: Tatoeba

我沒有時間,也沒有錢。

I have neither time nor money.

I don't have the time or the money.

Source: Tatoeba

沒有夢想,人不能生存。

Man can't live without dreams.

Source: Tatoeba

今天沒有像昨天那麼冷。

It isn't anything like as cold as it was yesterday.

Source: Tatoeba

坦克是沒有後照鏡的。

Tanks don't have rearview mirrors.

Source: Tatoeba

一起去體育館吧,因爲今天的比賽沒有電視轉播。

Let's go to the stadium, because today's match will not be televised.

Source: Tatoeba

我什麼罪也沒有。

I'm not guilty of anything.

Source: Tatoeba

你根本沒有注意。

You're not even paying attention.

Source: Tatoeba

上個月我們這兒沒有下很多雨。

We didn't have much rain last month.

Source: Tatoeba

他們分了手,再也沒有相見。

They parted, never to see each other again.

Source: Tatoeba

我不理解他為什麼沒有說實話。

I don't understand why he didn't tell the truth.

Source: Tatoeba

沒有解決的方法,也就不會有問題。

If there's no solution, then there's no problem.

Source: Tatoeba

爭論是它是沒有用的。

It is no use arguing about it.

Source: Tatoeba

沒有人會看到我們。

No one will see us.

Source: Tatoeba