1 matching entry and 716 matching sentences.

Sentences

「湯姆像切捲心萵苣一樣,把手稿切碎了。」「聽起來很殘忍。」「沒錯,而且也沒有那個必要。」

"Tom chopped up the manuscript like it was iceberg lettuce." "Sounds brutal." "It was, but it was also necessary."

Source: Tatoeba

沒有單人床了。

There are no single beds left.

Source: Tatoeba

我病了,所以沒有上學。

Illness prevented me from coming to school.

Since I was sick, I didn't go to school.

Source: Tatoeba

你有認識沒有用Facebook的人嗎?

Do you know anyone who's not on Facebook?

Source: Tatoeba

沒有學生缺席。

No students were absent.

Source: Tatoeba

我沒有得到我所有想要的。

I didn't get everything I wanted.

Source: Tatoeba

月球表面沒有空氣,所以沒有風,也沒有聲音。

Without air there can be no wind or sound on the moon.

Source: Tatoeba

沒有比友情更有價值的東西。

Nothing is more valuable than friendship.

Source: Tatoeba

我沒有腳踏車。

I don't have a bike.

I don't have a bicycle.

I do not have a bicycle.

Source: Tatoeba

不必爭,沒有事情是只有壞處而沒有好處的.

No need to argue, there is nothing that only has bad effects and no benefits.

Source: Tatoeba

沒有人聽我的。

No one listened to me.

Source: Tatoeba

沒有人能無所不知。

Nobody can know everything.

Source: Tatoeba

克里斯沒有車。

Chris didn't have a car.

Source: Tatoeba

湯姆昨天沒有出現在派對上。

Tom didn't show up at the party yesterday.

Source: Tatoeba

沒有手電筒的話,你啥都看不到。

You won't be able to see anything without a flashlight.

Source: Tatoeba

擔心它是沒有用的。

It is no use worrying about it.

Source: Tatoeba

你相信也好,不相信也好,對我來說沒有甚麼分別。

It makes little difference to me whether you believe it or not.

Source: Tatoeba

沒有水你不能生活。

You can't live without water.

Source: Tatoeba

瓶子裏面已經沒有水了。

There is no water left in the bottle.

Source: Tatoeba

沒有你們的意見,我就失敗了。

Without your advice, I would have failed.

Source: Tatoeba

我沒有外債。

I am free of debt.

Source: Tatoeba

我沒有 CD 播放機,但還是把唱片買下來了。

I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.

Source: Tatoeba

我沒有絲毫的想法。

I don't have the slightest idea.

Source: Tatoeba

什麼事都沒有發生。

Nothing happened.

Source: Tatoeba

世上沒有比愛更有價值的東西了。

Nothing is worth more than love.

Source: Tatoeba

我沒有聽過他騙人。

I have never heard him lie.

Source: Tatoeba

我沒有想要讓你不知所措。

I didn't mean to overwhelm you.

Source: Tatoeba

可惜他是一個完全沒有幽默感的人。

It is a pity that he has no sense of humor.

Source: Tatoeba

我沒有見過那男人的印象。

I have no recollection of seeing the man.

Source: Tatoeba

沒有人知道東京甚麼時候會發生大地震。

No one knows when a severe earthquake will strike Tokyo.

Source: Tatoeba