1 matching entry and 722 matching sentences.

Sentences

這個杯子裡有水。

This glass contains water.

Source: Tatoeba

他為這個意外指責我。

He blamed me for the accident.

Source: Tatoeba

這個噪聲快把我逼瘋了。

This noise is driving me crazy.

Source: Tatoeba

我抓到了這個男人正在偷錢。

I caught the man stealing the money.

Source: Tatoeba

這個俄文單字在俄羅斯寫作「Таллин」,在愛沙尼亞寫作「Таллинн」。

In Russia they write "Tallin", and in Estonia they write "Tallinn" in Russian.

Source: Tatoeba

我從收音機聽到了這個消息。

I heard the news on the radio.

Source: Tatoeba

我是誰?我是怎樣來到這個世界的?

Who am I? How did I come to be?

Source: Tatoeba

這個鈕扣鬆了

This button is loose.

Source: Tatoeba

我父親對這個結果感到滿意。

My father feels satisfied about this result.

Source: Tatoeba

班上每個人都爬上了這個山坡。

Everyone in the class climbed the hill.

Source: Tatoeba

她好像已經知道這個秘密了。

She seems to have known the secret.

Source: Tatoeba

我要買這個。

I'll buy this.

Source: Tatoeba

這個房間有三扇窗。

This room has three windows.

Source: Tatoeba

我能看看這個嗎?

Can I see this one?

Source: Tatoeba

這個新藥救了他的命。

The new medicine saved his life.

Source: Tatoeba

這個男孩實際上是要去做。

The boy actually was going to do it.

Source: Tatoeba

我不懂這個字。

I don't understand this word.

Source: Tatoeba

這個書架組裝起來很簡單。

This bookcase is easy to assemble.

Source: Tatoeba

沒錯,我在說這個句子的錯誤。

That's right, I am talking about the mistake in this sentence.

Source: Tatoeba

你覺得這個計劃怎麼樣?

What do you think about this plan?

Source: Tatoeba

這個孩子跳上了床。

This child jumped onto the bed.

Source: Tatoeba

每年,這個機構組織很多會議的志工挨家挨戶地賣弗里斯蘭語書。

Every year, the organisation organises a number of meetings of volunteers who go door-to-door to sell Frisian books.

Source: Tatoeba

這個國家成功進行了一次核試驗。

This country successfully conducted a nuclear experiment.

Source: Tatoeba

這個果汁喝起來酸酸的。

This juice tastes sour.

Source: Tatoeba

我如何才能更新這個軟件呢?

How can I update this software?

Source: Tatoeba

這個東西,要是你喜歡,就拿去吧!

If you like it, you can keep it!

Source: Tatoeba

一場毀滅性的地震襲擊了這個州的首府。

A devastating earthquake hit the state capital.

Source: Tatoeba

喝了幾杯酒後,這個傢伙就感覺不痛了。

After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.

Source: Tatoeba

現在天空這個樣子,看起來似乎隨時會下大雨。

Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.

Source: Tatoeba

這個符號代表答案正確。

The sign means that the answer is correct.

Source: Tatoeba