2 matching entries and 830 matching sentences.

Sentences

这将是我环绕美国旅行中一个很好的纪念品。

This will be a good souvenir of my trip around the United States.

Source: Tatoeba

声称钱不是幸福的一个要素是愚蠢的。

Claiming that money is not a requirement for happiness is foolish.

Source: Tatoeba

一个成长中的孩子如果没有充足的能量,可能需要药物治疗。

A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.

Source: Tatoeba

通过创造一个更像家乡并有许多绿色植物和社区建筑物的城市地区,住在城市里快要代表想到在爱丁堡水边地生活,工作也娱乐的两万个人会有更简单、没有压力生活方式。

With the creation of a city area that's more like a town, with plenty of greenery and community buildings, living in the city will soon mean simpler, stress-free lifestyles for the 20,000 that are expected to live, work and play in Edinburgh's Waterfront.

Source: Tatoeba

汤姆也有一个。

Tom also has one.

Source: Tatoeba

令我吃惊的是,他很容易就想出了一个方案。

To my surprise, he easily came up with a plan.

Source: Tatoeba

汤姆是一个非常好看的男人。

Tom is an extremely good-looking man.

Source: Tatoeba

有一个做秘书的空缺职位。

There is a position available for a secretary.

Source: Tatoeba

蓉蓉的妈妈一点都不像一个好妈妈。

Rong Rong's mother doesn't seem to be a good mother.

Source: Tatoeba

我一个月没见到小王了,他说不定已经回国了。

I haven't seen Xiaowang for a month now; perhaps he's already gone back to his own country.

Source: Tatoeba

我有一个兄弟和两个姐妹。

I have one brother and two sisters.

Source: Tatoeba

为了调查物价,成立了一个委员会。

A committee was constituted to investigate prices.

Source: Tatoeba

他为精神的洁净和获得道的方法教深思,道是表示人类最高的精神理想的一个原则。

He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.

Source: Tatoeba

现在的孩子认为解决任何生活问题都像重新开始一个电脑游戏那么简单。

Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.

Source: Tatoeba

在我的邻近区域有一个大超市。

There is a big supermarket in my neighborhood.

Source: Tatoeba

她是一个阿尔及利亚的女生意人。

She's an Algerian businesswoman.

Source: Tatoeba

如果想了解一个国家,就必须学习这个国家的历史。

If you want to know a country, you must learn its history.

Source: Tatoeba

我的老婆是一个医生。

My wife is a doctor.

My wife is a physician.

Source: Tatoeba

没有一个朋友来了。

Not one friend came.

No friends came.

Source: Tatoeba

基督教是亚伯拉罕诸教中的一个。

Christianity is an Abrahamic religion.

Source: Tatoeba

她对我来说是一个完全陌生的人。

As far as I'm concerned, she's a complete stranger.

She's a complete stranger to me.

Source: Tatoeba

台湾是一个国家。

Taiwan is a country.

Source: Tatoeba

Yanni 夺走了一个无辜年轻人的生命。

Yanni took the life of an innocent young man.

Source: Tatoeba

他有一个数学硕士学位。

He has a master's degree in mathematics.

Source: Tatoeba

我看到一个陌生人进了那间屋子。

I saw a stranger enter that house.

Source: Tatoeba

我等我的一个朋友等了一小时。

I waited for my friend for an hour.

I waited an hour for my friend.

Source: Tatoeba

他成了一个哏。

He became a meme.

Source: Tatoeba

下个星期Tom想有一个聚会。

Tom is going to have a party next week.

Source: Tatoeba

求你了,给我一个瓶子吧!

I beg you, give me a bottle!

Source: Tatoeba

汤姆和玛丽告诉约翰他们认为爱丽丝不是最后一个这样做的人。

Tom and Mary told John that they thought Alice wasn't the last one to do that.

Source: Tatoeba