1 matching entry and 332 matching sentences.

Sentences

現在輪到我兄弟了。

Now it's my brother's turn.

Source: Tatoeba

從現在開始,請叫我湯姆。

Please call me Tom from now on.

Source: Tatoeba

我現在必須離開。

I must be leaving now.

Source: Tatoeba

然後你現在還想讓她回來?

And now you want her to come back?

Source: Tatoeba

這品種的蝴蝶現在已經絕種了。

Butterflies of this species are now extinct.

Source: Tatoeba

現在去!

Go now!

Source: Tatoeba

我現在有錢,能想買就買。

I'm now rich enough to afford to get anything I want.

Source: Tatoeba

現在沒有人相信有鬼。

Nowadays nobody believes in ghosts.

Source: Tatoeba

現在穿越劇為什麼這麼火?

Why are series about time travel so popular at the moment?

Source: Tatoeba

我現在在成田機場。

I'm at Narita Airport right now.

Source: Tatoeba

蘋果現在很便宜。

Apples are cheap now.

Source: Tatoeba

我想我現在得走了。

I guess I'll have to leave now.

Source: Tatoeba

我現在正在踢足球。

I'm playing football now.

Source: Tatoeba

她現在更加年長也更加有智慧。

She is older and wiser now.

Source: Tatoeba

他不滿意他現在的工資。

He is not content with his present salary.

Source: Tatoeba

我煮飯的時候你都沒露面過,現在你來了?

You didn't even show your nose the whole time I was cooking, and now you're here?

Source: Tatoeba

在台灣,季節的變化越來越不明顯。短春與短秋逐漸成為現在四季的特徵。

In Taiwan, the differences between the four seasons have become less and less obvious. A short spring and autumn have gradually become part of the features of the four seasons.

Source: Tatoeba

她是在一個小時前出發的,所以現在應該已經到了。

She should be there now because she left an hour ago.

She left an hour ago so she should've arrived by now.

Source: Tatoeba

我們現在就需要走。

We have to leave right now.

Source: Tatoeba

我現在累得甚麼也不想做了。

I'm too tired to do anything right now.

Source: Tatoeba

我們的電腦系統起初出了點問題,不過現在已經修理好了。

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.

Source: Tatoeba

現在長裙過時了。

Long skirts are out of fashion now.

Source: Tatoeba

你知道現在正在發生甚麼嗎?

Do you have any idea what's been going on?

Source: Tatoeba

你應該現在做功課。

You should do your homework now.

Source: Tatoeba

他的書銷路不好,所以現在手頭十分拮据。

He is badly off, because his book doesn't sell well.

Source: Tatoeba

現在樓裡沒人。

There's nobody in the building now.

Source: Tatoeba

紅綠燈現在是綠色的。

The traffic lights are green.

The light is green now.

Source: Tatoeba

現在出國留學是很常見的了。

Studying abroad is very common now.

Source: Tatoeba

他現在正忙著做他的家庭作業。

He's busy with his homework now.

Source: Tatoeba

這鎮子現在跟十年前差別很大。

This town is quite different from what it was ten years ago.

Source: Tatoeba