1 matching entry and 30+ matching sentences.

Sentences

我很後悔和他說了那番話。

I regret having said that to him.

Source: Tatoeba

朋友們再也不和我說話了。

My friends won't talk to me anymore.

Source: Tatoeba

這句話是什麼意思呀?

What does this sentence mean?

What's the meaning of this sentence?

What is the meaning of this sentence?

Source: Tatoeba

這句話有個錯。

This sentence has a mistake.

Source: Tatoeba

她害怕得連話也說不出來。

She was so scared that she couldn't speak.

Source: Tatoeba

關於那件事我有很多話要說。

I had a lot to say in relation to that affair.

Source: Tatoeba

準備好的話,致電給我吧。

Call me when you're ready to go.

Source: Tatoeba

我跟她談了話。

I talked to her.

Source: Tatoeba

瑪格說很多話。

Meg talks a lot.

Source: Tatoeba

只會說好聽話的朋友,是你最可怕的敵人.

A flattering friend is your worst enemy.

Source: Tatoeba

我不喜歡這番話。

I don't like these remarks.

Source: Tatoeba

他很少,如果有的話,去教堂。

He seldom, if ever, goes to church.

Source: Tatoeba

如果食物不好吃的話, 很抱歉。

If the food isn't good, I am very sorry.

Source: Tatoeba

他和以前一樣話多。

He is as talkative as ever.

He's as talkative as ever.

Source: Tatoeba

請跟我解釋這句話。

Please explain this sentence to me.

Source: Tatoeba

他無法理解這句話。

He couldn't understand the sentence.

Source: Tatoeba

你別⋯⋯別這樣和我說話。

You don't... you don't talk to me like that.

Source: Tatoeba

如果天氣好的話,我明天就去海邊。

If the weather's nice, I'll go to the seaside tomorrow.

Source: Tatoeba

稍有頭腦的人都不會在公眾場合裏說出這種話來。

A sensible man wouldn't say such a thing in public.

Source: Tatoeba

你打過電話了嗎?

Did you call?

Source: Tatoeba

她對他說了些話。

She said something to him.

Source: Tatoeba

他壓低聲線,喃喃自語地說了些話。

He muttered something under his breath.

Source: Tatoeba

請告訴約翰我打過電話。

Please tell John that I called.

Source: Tatoeba

如果天氣好的話,我打算明天出發。

I mean to go tomorrow if the weather is fine.

Source: Tatoeba

請不要和我說話。

Please don't talk to me.

Source: Tatoeba

話事話,今日係六月八號,我老婆生日。

By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.

Source: Tatoeba

他說起話來好像他什麼都知道。

He talks as if he knows everything.

Source: Tatoeba

話多不如話少,話少不如話好。

It's better to speak less than to speak too much, and it's better to speak well than to speak too little.

Source: Tatoeba

你家電話號碼是多少?

What is your home phone number?

Source: Tatoeba

沒有人有話可說。

No one had anything left to say.

Source: Tatoeba