2 matching entries and 30+ matching sentences.

Words

Guān
surname Guan
guān
  1. mountain pass
  2. to close; to shut; to turn off
  3. to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc)
  4. to concern; to involve

Sentences

請您把窗戶關起來好嗎?

Would you close the window?

Source: Tatoeba

請您把那扇窗戶關起來好嗎?

Would you please close that window?

Source: Tatoeba

我忘記關窗了。

I forgot to close the windows.

Source: Tatoeba

我去把門關了好嗎?

I'll close the door, okay?

Source: Tatoeba

她關了燈,好享受月光。

She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.

Source: Tatoeba

請你把收音機關小聲一點好嗎?

Will you please turn down the radio?

Source: Tatoeba

你能把門關一下嗎?

Would you mind closing the door?

Source: Tatoeba

父親確定所有的燈都關了後才去睡覺。

Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed.

Source: Tatoeba

請把收音機關小聲點。

Please turn down the radio.

Source: Tatoeba

這不關你的事。

It's none of your business.

Source: Tatoeba

強盗把小孩關在了衣櫃裏。

The burglar shut the child in the closet.

Source: Tatoeba

把收音機的聲音關小一點。

Turn the radio down a little.

Source: Tatoeba

其實我想做一個被關在高塔裏的少女,然後有一天,就會有一個白馬王子出現,把守衛著高塔的七條龍通通殺掉,救我出來。

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

Source: Tatoeba

我因為門關著進不去。

I couldn't enter because the door was closed.

Source: Tatoeba

你記得關烤箱了嗎?

Did you remember to turn off the oven?

Source: Tatoeba

把燈關了好不好,蚊子要來了。

Turn off the light, please. The mosquitoes are coming.

Source: Tatoeba

烤箱真的關了嗎?

Is the oven really closed?

Source: Tatoeba

湯姆關了門又鎖上它。

Tom closed the door and locked it.

Source: Tatoeba

窗戶是關著的嗎?

Were the windows closed?

Was the window closed?

Source: Tatoeba

把門關起來!

Shut the door!

Source: Tatoeba

我能把電視音量關小一點嗎?

May I turn down the TV?

Source: Tatoeba

警察會把你關在牢裡。

The police will put you behind bars.

Source: Tatoeba

警方會把你關在牢裡二十年。

The police will put you behind bars for twenty years.

Source: Tatoeba

門是關著的。

The door is closed.

Source: Tatoeba

把電視關了。

Turn off the TV.

Turn the TV off.

Source: Tatoeba

警方將把你關在監獄裡。

The police will put you in prison.

Source: Tatoeba

把電視聲音關小點好嗎?

Could you turn the television down a bit?

Could you turn the telly down a bit?

Source: Tatoeba

超市現在已經關了,我們只能加減用一下冰箱裡剩的食物。

The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator.

Source: Tatoeba

幾乎所有門都關了。

Almost all the doors were closed.

Source: Tatoeba

你介意我關窗戶嗎?

Would you mind closing the window?

Source: Tatoeba