星期二是女王登基鑽石慶典的最後一天,標誌著伊莉莎白二世女王登基 60 週年。
Tuesday marked the final day of the Diamond Jubilee celebrations, marking the 60th anniversary of Queen Elizabeth II's accession to the throne.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| =1 | 星期二 | Xīngqīèr | Tuesday |
| =1 | 星期二 | xīngqī'èr | Tuesday |
| =2 | 是 | shì |
|
| =2 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 3 | 女王 | nǚwáng | queen |
| 4 | 登基 | dēngjī | to ascend the throne |
| 5 | 鑽石 | zuànshí |
diamond classifier: 顆 |
| 6 | 慶典 | qìngdiǎn | celebration |
| =7 | 的 | de |
|
| =7 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =7 | 的 | dí | really and truly |
| =7 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 8 | 最後一天 | zuìhòuyītiān | final day |
| 9 | 標誌 | biāozhì |
|
| =10 | 著 | zhāo |
|
| =10 | 著 | zháo |
|
| =10 | 著 | zhe | aspect particle indicating action in progress or ongoing state |
| =10 | 著 | zhuó |
|
| =10 | 著 | zhù |
|
| 11 | 伊莉莎白 | Yīlìshābái |
|
| 12 | 二世 | èrshì |
|
| 13 | 女王 | nǚwáng | queen |
| 14 | 登基 | dēngjī | to ascend the throne |
| 15 | 週年 | zhōunián |
|