一見鍾情

一见钟情
yījiànzhōngqíng
to fall in love at first sight (idiom)

CEDICT

to fall in love at first sight; love at first sight

Wiktionary

男女初次相見就彼此愛悅。

重編國語辭典

  1. 對某人或事物一見面就產生深厚情愫
  2. 指原本不相識的陌生人因偶然相遇而產生某種浪漫的吸引力

維基詞典

Entry Composition

1 一見 yījiàn one glance; a look
2 鍾情 zhōngqíng
  1. to fall in love
  2. to love sb or sth dearly (lover, or art)