He is actually not the manager.

Source: Tatoeba

It is not the means which matters, it is the end.

Source: Tatoeba

Love is not just a feeling, but also an art.

Source: Tatoeba

Marie doesn't remember having turned the light off.

Source: Tatoeba

Though he is clever, he isn't wise.

Source: Tatoeba

You don't seem to be as afraid as Tom seems to be.

Source: Tatoeba

Tom wasn't as handsome as Mary said he was.

Source: Tatoeba

Not that he couldn't, but he's too lazy a man to do it.

Source: Tatoeba

However, the singer does not deny her ancestry.

Source: Tatoeba

Sometimes things that happen do not make sense.

Source: Tatoeba

Sorry, I didn't mean to snap at you.

Source: Tatoeba

Tom isn't nearly as smart as he thinks he is.

Source: Tatoeba

Being a rich man does not mean that he is happy.

Source: Tatoeba

It's not as easy to do that as people think.

It isn't as easy to do that as people think.

Source: Tatoeba

You're not satisfied, are you?

Source: Tatoeba

Action speaks louder than words, but not nearly as often.

Source: Tatoeba

It is not because I hate him, but because I love him.

Source: Tatoeba

Mary said that she loved me, but I didn't believe her.

Source: Tatoeba

Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.

Source: Tatoeba

And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

Source: Tatoeba

I don't have a lot of work, but it's enough to keep me in the office this week.

Source: Tatoeba

Coal is not always black.

Source: Tatoeba

You are no better at remembering things than I am.

Source: Tatoeba

His daily behavior is not consistent with his principles.

Source: Tatoeba

I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

Source: Tatoeba

I actually never knew that.

Source: Tatoeba

Scientific discoveries don't always make the world a better place.

Source: Tatoeba

Arabic isn't complicated.

Source: Tatoeba

The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well.

Source: Tatoeba

Tom doesn't live near his office.

Source: Tatoeba