The boy opened the window, although his mother told him not to.

Source: Tatoeba

Having failed many times, he never gave up the plan.

Source: Tatoeba

In spite of the heavy rain, he decided to go out.

Source: Tatoeba

In spite of the storm, he went out.

Source: Tatoeba

Rapid tests are convenient, but there is still a possibility of false positives or false negatives, and they cannot fully replace PCR testing.

Source: Tatoeba

You needn't be ashamed because you failed the exam.

Source: Tatoeba

He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried.

Source: Tatoeba

Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list.

Source: Tatoeba

Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.

Source: Tatoeba

Although I grew up in the United States, my parents are Taiwanese.

Source: Tatoeba

Today may be April Fool's Day, but your prank went overboard. Seriously, I'm pretty angry!

Source: Tatoeba

With all his efforts, he failed the test.

Source: Tatoeba

He came in spite of the heavy snow.

Source: Tatoeba

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Source: Tatoeba

Although marriage is a great thing, don't worry; what should be yours will be yours.

Source: Tatoeba

She has faults, but I love her none the less.

Source: Tatoeba

He could not get through his work, though the examination was near.

Source: Tatoeba

You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.

Source: Tatoeba

Some legumes, like chickpeas and green beans, cause flatulence but are excellent foods.

Source: Tatoeba

Although the male goat kids are often culled because they will never produce milk, they are sometimes castrated instead and allowed to remain in the herd as a "wether". With a bell around its neck, such a "bellwether" is usually the leader for the rest of the herd.

Source: Tatoeba

Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.

Source: Tatoeba

Water and ice are the same substance in different forms.

Source: Tatoeba

The child had no overcoat on although it was very cold.

Source: Tatoeba

Although the production of electric fans was reduced in February, it still beats January.

Source: Tatoeba

With all the talent he has, he never makes any effort.

Source: Tatoeba

There are some misprints, but all in all, it's a good book.

Source: Tatoeba

All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.

Source: Tatoeba

Every guy can say: "Although I'm not the greatest man in the world, I am the man who is best to you."

Source: Tatoeba

Mary did that even though she knew it was dangerous.

Source: Tatoeba

While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.

Source: Tatoeba