1 matching entry and 833 matching sentences.

Sentences

我想在买之前先试试这个新机型。

I'd like to try out this new model before I buy it.

Source: Tatoeba

请把淋湿的伞放到这个袋子里。

Put the wet umbrella in this bag, please.

Source: Tatoeba

他的名字在这个地区人尽皆知。

His name is known to everybody in this area.

Source: Tatoeba

我的西班牙语词典说不要在厄瓜多尔用“desgraciado”这个词。

My Spanish dictionary says not to use the word "desgraciado" in Ecuador.

Source: Tatoeba

这个钱包是纸制的。

This wallet is made of paper.

Source: Tatoeba

她问我喜不喜欢这个计划。

She asked me whether I liked the plan or not.

Source: Tatoeba

好了孩子们!所以为了这个美术计划,你们所有人都将被分离并加入3-5人的小组

Alrighty kids! So for this art project, all of you guys will split into groups of 3 - 5 people.

Source: Tatoeba

谁负责这个部门?

Who's in charge of this section?

Source: Tatoeba

这个科幻故事似乎很有趣。你看完的时候能不能借给我?

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?

Source: Tatoeba

我不知道怎么告诉你这个词的发音。

I can't tell you how to pronounce the word.

Source: Tatoeba

他将协助这个计划。

He will assist this project.

Source: Tatoeba

这个盒子里有很多蛋。

There are a lot of eggs in the box.

Source: Tatoeba

你为什么总是逃避这个话题?

Why do you always avoid that topic?

Source: Tatoeba

这个字怎么念?

How do you read this character?

Source: Tatoeba

这个词指的是由于大气层里二氧化碳含量增多而导致全球变暖。

It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.

Source: Tatoeba

我根本不需要这个。

I don't need this at all.

Source: Tatoeba

不要掉了这个杯子。

Don't drop this cup.

Source: Tatoeba

你认识这个女孩吗?

Do you know this girl?

Source: Tatoeba

如果他年轻一点,他将很适合这个职位。

If he were a little younger, he would be eligible for the post.

Source: Tatoeba

我对这个计划一无所知。

I am quite ignorant of the plan.

I know nothing about this project.

Source: Tatoeba

我们会在第三章来解决这个问题。

We will deal with this problem in Chapter Three.

Source: Tatoeba

我意识到这个可怕的地下室是唯一可以救我们命的地方。

I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.

Source: Tatoeba

这个鼠标突然毛病了。

Suddenly, this mouse stopped working.

Source: Tatoeba

他这个人话不多,但总是遵守诺言。

He is a man of few words, but he always keeps his promise.

Source: Tatoeba

请把这个翻译成德语。

Please translate this into German.

Source: Tatoeba

这个女人来自中国。她会说中文。

This woman is from China. She speaks Chinese.

Source: Tatoeba

我的灵魂里有很多地方玩世不恭,对人傲慢无礼,但是它有一个核心,这个核心害怕黑暗,柔弱得像绵羊一样。

In my soul there are many places that are cynical and arrogant, but at its core, it fears the darkness and is as weak as a sheep.

Source: Tatoeba

咱们一起坦诚地谈谈这个问题吧。

Let's be frank in this question.

Source: Tatoeba

这个消息预示着什么?

What does this news augur?

Source: Tatoeba

我必须要换衣服,因为我现在穿的衣服不适合这个环境。

I had to change clothes because what I was wearing wasn't appropriate for the situation.

Source: Tatoeba