1 matching entry and 504 matching sentences.

Sentences

他们能不能在最后期限之前完成这项工作?

Can they finish this before the deadline?

Source: Tatoeba

你不能因为她所犯下的一个错误就否定她所做的一切。

You shouldn't deny the validity of everything she did just because of a single mistake.

You can't deny the validity of everything she did just because of a single mistake.

Source: Tatoeba

我们不能仅仅就这样炒了汤姆

We can't just fire Tom.

Source: Tatoeba

因为临时有事,我很抱歉在2月27日那天不能跟您碰面了。

I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.

Source: Tatoeba

湯姆說瑪麗不能做。

Tom says Mary can't do that.

Source: Tatoeba

总有一些东西我永远不能学会,我的生命不是永恒的!

There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!

Source: Tatoeba

我做得好到不能再好了。

I can't do any better.

I did my best.

Source: Tatoeba

光有鬍鬚不能造就一位哲學家。

A beard does not make a philosopher.

A beard doesn't make a philosopher.

Source: Tatoeba

我不能吃生鸡蛋。它们必须是熟的。

I can't eat raw eggs; they must be cooked.

Source: Tatoeba

我就是不能說不。

I just couldn't say no.

Source: Tatoeba

我問湯姆能不能借他的車。

I asked Tom if I could borrow his car.

Source: Tatoeba

我很抱歉今天不能过来。

I'm sorry that I cannot come over today.

Source: Tatoeba

不能忘記自己的初衷。

You shouldn't forget your original intentions.

Source: Tatoeba

我们什么都不能承诺。

We can't promise anything.

Source: Tatoeba

雨大得让我不能走。

The rain prevented me from going.

Source: Tatoeba

咱们能不能再等一会儿?

Couldn't we wait a little longer?

Source: Tatoeba

这儿不能停车。

You can't park here.

Source: Tatoeba

他游到不能游为止。

He swam until he could swim no more.

Source: Tatoeba

油和水不能混在一起。

Oil does not mix with water.

Source: Tatoeba

我不能再管这问题了。

I can't deal with this problem anymore.

Source: Tatoeba

不能吃甜食是极其痛苦的事情。

Not being able to eat sweets is an extremely painful thing.

Source: Tatoeba

不能忽视的是,汉语是世界上使用人数最多的母语。

It cannot be denied that Chinese is the most spoken language in the world.

Source: Tatoeba

如果你听外语歌,觉得曲调好听,但不懂歌词,那你不能说你喜欢这首歌,只能说喜欢它的曲调。

If you listen to foreign language songs, feel tunes nice, but do not understand the lyrics, then you can not say you like this song, can only say that like the tune.

Source: Tatoeba

海伦·凯勒眼盲、耳聋并且不能说话。

Helen Keller was blind, deaf and mute.

Source: Tatoeba

這個問題不能用普通的辦法解決。

You cannot solve this problem in an ordinary way.

Source: Tatoeba

據說懷孕的時候不能聞麝香。

It's been said that one should not smell deer musk when pregnant.

Source: Tatoeba

汤姆说了因为别学生响了很大的噪音,他不能听老师说了的事。

Tom couldn't hear what the teacher was saying because all of the other students were making so much noise.

Source: Tatoeba

他不能买车。

He can't buy a car.

He isn't able to buy a car.

He can't buy himself a car.

He is unable to buy a car.

Source: Tatoeba

Tatoeba: 因為你不能遇到夠多的法國人。

Tatoeba: Because you can't meet enough frenchies.

Source: Tatoeba

他不能回答他们的问题。

He can't answer their questions.

Source: Tatoeba