1 matching entry and 164 matching sentences.

Sentences

它是可靠的, 因為這個方程式所有的根都是負的。

It's stable because all the roots of this equation are negative.

Source: Tatoeba

因為他有野心,他很努力地工作。

Since he has ambitions, he works hard.

Source: Tatoeba

這是因為英語是全球性的語言。

This is due to English being a world language.

Source: Tatoeba

比賽因為下雨取消了。

The game was called off on account of the rain.

Source: Tatoeba

沒有人會因為太老而不能學習。

Nobody is too old to learn.

Source: Tatoeba

我給客服打電話,因為他們給我寄錯貨了。

I called customer service because they sent me the wrong item.

Source: Tatoeba

但是,如果你動錯了,你別放棄。因為你不知道接下來會發生什麼。記得,不要輕易放棄。

But if you're wrong, don't give up. Because you don't know what's going to happen next. Remember, don't give up easily.

Source: Tatoeba

因為這份工作的關係,我總是要打領帶。

I always have to wear a tie because of my job.

Source: Tatoeba

我去了那裡,因為我想去。

I went there because I wanted to.

Source: Tatoeba

如果您還沒付錢是因為我們做了什麼讓您不高興的事,可以請您告訴我們嗎?

If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is?

Source: Tatoeba

Tom汞中毒了,因為他每天都吃罐裝金槍魚。

Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day.

Tom got mercury poisoning from eating canned tuna every day.

Source: Tatoeba

是因為什麼原因?

What was the reason for it?

Source: Tatoeba

Tatoeba: 因為語言意義不只是單字的總合。

Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.

Source: Tatoeba

對他來說,「肚子餓」是個抽象的概念,因為他從來就沒有餓過。

To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.

Source: Tatoeba