1 matching entry and 22 matching sentences.

Words

變成
biànchéng
  1. to change into
  2. to turn into
  3. to become

Sentences

去教堂參加禮拜,不會馬上就變成一個基督徒,就好像站在車房裏,不會變成一輛車一樣。

Going to church doesn't make you a Christian any more than standing in a garage makes you a car.

Source: Tatoeba

紅綠燈變成綠色了。

The traffic light turned green.

Source: Tatoeba

一切都變成了黑色。

Everything went black.

Source: Tatoeba

出生是一分錢,永遠不會變成一角錢。

He who is born for a dime, will never be worth a quarter.

Source: Tatoeba

雅尼的擋風玻璃上的碎片變成了一條巨大的裂縫。

The chip in Yanni's windshield became a huge crack.

Source: Tatoeba

杏樹對雪說:「要么你把一切都變成白色,要么你把我們也變成白色。」

The almond tree says to the snow: "Either you make it all white, or you make us white".

Source: Tatoeba

我要用魔法把他變成一隻青蛙!

I'll bewitch him into a frog!

Source: Tatoeba

等到指示燈變成綠色。

Wait till the light turns green.

Source: Tatoeba

想像一下 Ed 男扮女裝之後會變成甚麼樣子。

Can't you just picture Ed in woman's disguise?

Source: Tatoeba

沒有音樂,世界將變成一片淚谷。

Without music, the world is a valley of tears.

Source: Tatoeba

昨天我變成了神,但沒意思,所以今天我變成了鬼。

Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil.

Source: Tatoeba

水結凍後,變成冰。

When water freezes it becomes ice.

Source: Tatoeba

她的女兒已經變成一個漂亮的女人。

Her daughter has become a beautiful woman.

Source: Tatoeba

我感覺又變成了少年。

I feel like I'm a teenager again.

Source: Tatoeba

昆蟲破蛹而出變成成蟲。

The insect grew out of a pupa into an imago.

Source: Tatoeba

十月的綠山牆農舍很美。山谷裡的白樺樹變得金燦燦的,像陽光一樣;果園後面的楓樹變成了深紅色;小路兩旁的野櫻桃樹呈現出最可愛的深紅色和古銅綠色。

October was a beautiful month at Green Gables, when the birches in the hollow turned as golden as sunshine and the maples behind the orchard were royal crimson and the wild cherry trees along the lane put on the loveliest shades of dark red and bronzy green.

Source: Tatoeba

我們會把人間變成天堂。

We will turn the world into a paradise.

Source: Tatoeba

他們把這本小說變成戲劇。

They made the novel into a drama.

Source: Tatoeba

有了這個附加元件,您的電腦就變成了遊戲電腦。

With this add-on, your computer has been converted into a gaming PC.

Source: Tatoeba

惡毒的巫婆在男人身上施了咒語,把他變成了一隻蟲子。

The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.

Source: Tatoeba

如果沒有了電視,實在很難想像我們的日常生活會變成怎樣。

We can hardly imagine our daily life without television.

Source: Tatoeba

薩米期待變成一個父親了。

Sami was looking forward to being a father.

Source: Tatoeba