1 matching entry and 12 matching sentences.

Words

一边
biān
  1. one side
  2. either side
  3. on the one hand
  4. on the other hand
  5. doing while

Sentences

他一邊駕著車,一邊快樂地吹著口哨。

He drove his car, whistling merrily.

Source: Tatoeba

吉姆一邊駕著車,一邊愉快地吹著口哨。

Jim drove his car, whistling merrily.

Source: Tatoeba

Shh!不要出聲……我們現在捉迷藏,要搞的話快點找一個地方躲藏一邊了。

Shh! Don't make a sound. We are playing hide-and-seek now. If you want to talk, go find somewhere else to hide.

Source: Tatoeba

他們一邊嗑香瓜子,一邊打牌。

They eat sunflower seeds while playing cards.

Source: Tatoeba

他很喜歡一邊洗澡一邊唱歌。

He likes to sing in the bathtub.

Source: Tatoeba

他一邊等火車,一邊在月台上走來走去。

He walked back and forth on the platform while waiting for the train.

Source: Tatoeba

她一邊讀這封信一邊哭。

She cried as she read the letter.

Source: Tatoeba

我在民主這一邊。

I am on the side of democracy.

Source: Tatoeba

我站在湯姆一邊。

I'm on Tom's side.

Source: Tatoeba

「是的,」狄馬一邊回答,一邊把黏在他右邊衣袖的一塊吃剩的魚肉撥走:「我想要那邊的那一件。」

"Yes," Dima replied, brushing off a piece of half-eaten fish that had gotten stuck to his right sleeve. "I'd like to buy that one there."

Source: Tatoeba

這個問題暫時放在一邊。

That problem has been shelved for the time being.

Source: Tatoeba

惡魔一把抓住了我的妹妹,一邊猙獰地狂笑着,一邊把她丟進了一個無底洞裏。

The demon grabbed my sister and, with howling laughter, cast her into a bottomless pit.

Source: Tatoeba