1 matching entry and 57 matching sentences.

Words

成了
chéngle
  1. to be done
  2. to be ready
  3. that's enough!
  4. that will do!

Sentences

我哥哥成了一名工程師。

My brother became an engineer.

Source: Tatoeba

我把大門漆成了藍色的。

I painted the gate blue.

Source: Tatoeba

他們把箱子砸成了碎片。

They knocked the box to pieces.

Source: Tatoeba

湯姆把黏土塑成了一個花瓶。

Tom worked the clay into a vase.

Source: Tatoeba

他使他儿子成了个有钱人。

He made his son a wealthy man.

Source: Tatoeba

房子被大火烧成了灰烬。

The fire reduced the house to ashes.

Source: Tatoeba

兩人成了朋友。

The two became friends.

Source: Tatoeba

十岁时他就成了孤儿。

He became an orphan when he was ten.

Source: Tatoeba

他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语。

He translated Homer from the Greek into English.

Source: Tatoeba

他最终成了IBM的总裁。

He finally became the president of IBM.

Source: Tatoeba

会场内,掌声、哨声、喊声、笑声乱成了一锅粥。

Inside the venue, sounds of clapping, whistling, yelling, laughing blended together.

Source: Tatoeba

城堡如今已经成了废墟。

The castle is now in ruins.

Source: Tatoeba

她憑著努力和生意頭腦成了富翁。

She became rich by virtue of hard work and good business sense.

Source: Tatoeba

进入地球大气层后,小行星分裂成了无数的小块。

The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere.

Source: Tatoeba

他們成了密友。

They became close friends.

Source: Tatoeba

暴風雨發展成了一個颱風。

The storm developed into a typhoon.

Source: Tatoeba

他和她之間的友誼,漸漸地醞釀成了愛情。

By degrees the friendship between him and her grew into love.

Source: Tatoeba

瓶子摔成了碎片。

The bottle smashed to pieces.

Source: Tatoeba

房子烧成了灰烬。

The house burnt to ashes.

Source: Tatoeba

我和她成了熟人。

I struck up an acquaintance with her.

Source: Tatoeba

花瓶被摔成了碎片。

The vase was broken to pieces.

Source: Tatoeba

我天生具有希伯來人的說服才能,但當我年紀大了的時候,我把它轉換成了自戀。

I was born into the Hebrew persuasion, but when I got older I converted to narcissism.

Source: Tatoeba

她把牆壁都塗成了白色。

She painted the walls white.

Source: Tatoeba

在人類自我毀滅的邊緣,第一次接觸成了福音。

First Contact became humanity's salvation as it was at the brink of self-destruction.

Source: Tatoeba

他悶悶不樂地轉向了他的橙汁,埋怨著自己不情愿地成了裡頭每一點添加劑的實驗品。

He turned to his orange juice sullenly, sneering that every little additive would sign him up for experiments he wanted no part in.

Source: Tatoeba

汤姆把他想去的地方列成了一张清单。

Tom made a list of places he wants to visit.

Source: Tatoeba

湯姆成了不可知論者。

Tom became an agnostic.

Source: Tatoeba

她們把窗框塗成了黄色。

They painted the window frames yellow.

Source: Tatoeba

汤姆为他的老板把一封信从法语翻译成了英语。

Tom translated a letter from French to English for his boss.

Source: Tatoeba

那場大火把整個小鎮燒成了灰燼。

The big fire reduced the whole town to ashes.

That fire burned the entire town to ashes.

Source: Tatoeba